Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Profil fallen_hyperion
▪▪‎Alle oversættelser
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎Liste over projekter
•‎Indbakke


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle oversættelser

Søg
Alle oversættelser - fallen_hyperion

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 81 - 94 ud af ca. 94
<< Forrige1 2 3 4 5
19
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk News-about-web-site
News about the web-site

Afsluttede oversættelser
Tysk Neuigkeiten über die Webseite
Spansk Noticias sobre el sitio web
Tyrkisk Websitesi-ilgili-haberler
Esperanto Novaĵoj pri la retpaĝo
Katalansk Notícies-sobre-lloc-web
Russisk Новости вебсайта
Japansk News-about-web-site
Fransk Nouvelles-du-site
Portugisisk Noticias-site
Bulgarsk Новини-за-сайта
Rumænsk Åžtiri despre site
Arabisk أخبار-حول-موقع-ويب
Hebraisk חדשות אודות האתר
Italiensk Notizie sul sito
Polsk Nowości na stronie
Svensk Nyheter om hemsidan
Dansk Nyheder-omkring-websiden
Tjekkisk Novinky-o-webové-stránce
Litauisk Naujienos-apie-tinklapį
Kinesisk (simplificeret) 新闻-关于-网站
Græsk Νέα -σχετικά-ιστός-σελίδα
Serbisk Novosti-o-web-sajtu
Kinesisk 關於-網站的-新消息
Finsk Uutisia-sivustosta
Ungarsk Hirek a weboldalról
Portugisisk brasiliansk Notícia-sobre-web-site
Norsk Nyheter-om-web-side
Koreansk 뉴스-관한-웹-사이트
Persisk اخبار-درباره-وب سایت
Kurdisk Nûçeyên-di-derbarê-malperê
Slovakisk Novinky o webovej stránke
Afrikaan Nuus-aangaande-webwerf
Mongolsk Вэб хуудасны тухай шинэ мэдээ
Vietnamesisk Tin tức-về-trang web
27
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Possible-reasons-rejection
Possible reasons for a rejection
talking about a translation that has not been accepted

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Olası-nedenler-ret
Tysk Mögliche-Gründe-Ablehnung
Spansk Posibles-razones-rechazo
Katalansk Possibles-motius-rebuig
Japansk Possible-reasons-rejection
Russisk Возможные причины для сброса
Esperanto Eblaj kialoj por rifuzo
Fransk Raisons-possibles-refus
Portugisisk Possíveis-motivos-rejeição
Bulgarsk Възможни-причини-отхвърляне
Rumænsk Romanian translation
Arabisk أسباب-محتملة-رفض
Hebraisk סיבות אפשריות לדחייה
Italiensk Possibili motivi del rifiuto
Albansk Arsyet e mundshme për një refuzim
Polsk Prawdopodobne powody odrzucenia
Svensk Möjliga-anledningar-förkastande
Dansk Mulige-begrundelser-afvisning
Kinesisk (simplificeret) 可能－原因－拒绝
Græsk Πιθανοί-λόγοι-απόρριψη
Serbisk Moguci-razlozi-odbijanje
Finsk Mahdollisia-hylkäämisen-syitä
Tjekkisk Možné-důvody-odmítnutí
Ungarsk Visszautasitás-lehetséges okok
Portugisisk brasiliansk possíveis-razoes-rejeição
Norsk Mulige-grunner-avslå
Koreansk 가능한-이유들-거절
Persisk محتمل-دلایل-رد شدن
Litauisk Galimos atmetimo priežastys
Slovakisk Možné dôvody odmietnutia
Afrikaan Moontlike-redes-afkeuring
Vietnamesisk Lí do-loại bỏ-hợp lý
11
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Main-language
Main language

Afsluttede oversættelser
Tysk Hauptsprache
Spansk Idioma principal
Tyrkisk Ana-dil
Esperanto Ĉefa lingvo
Katalansk Idioma-principal
Russisk Основной язык
Japansk Main-language
Fransk Langue-principale
Italiensk Lingua-principale
Portugisisk Língua-principal
Bulgarsk Основен-език
Rumænsk Romanian-English
Arabisk لغة-رئيسية
Hebraisk שפה עיקרית
Albansk Gjuha kryesore
Polsk Główny język
Svensk Huvudsakligt språk
Dansk Hovedsprog
Tjekkisk Hlavní-jazyk
Litauisk PagrindinÄ—-kalba
Hindi मुख्य भाषा
Kinesisk (simplificeret) 主要语言
Græsk Κύρια-γλώσσα
Serbisk Glavni - jezik
Kinesisk 主要用語
Finsk Pääkieli
Ungarsk FÅ‘nyelv
Portugisisk brasiliansk Principal-língua
Kroatisk Glavni-jezik
Norsk Førstespråk
Koreansk 주요-언어
Persisk اصلی-زبان
Kurdisk Zimanê-zikmakî
Slovakisk Hlavný jazyk
Færøsk Høvuðs-mál
Afrikaan Hooftaal
11
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Year-of-birth
Year of birth

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Doğum-yılı
Tysk Geburtsjahr
Spansk Año de nacimiento
Katalansk Any-naixement
Russisk год рождение
Japansk Year-of-birth
Esperanto Naskiĝjaro
Fransk Année-de-naissance
Italiensk Anno-di-nascita
Arabisk سنة-ال-ميلاد
Portugisisk ano-nascimento
Bulgarsk Година-на-раждане
Rumænsk Romanian translation
Hebraisk שנת לידה
Albansk Viti i lindjes
Polsk Rok urodzenia
Svensk Födelseår
Dansk Fødselsår
Tjekkisk Rok-narození
Litauisk Gimimo-metai
Hindi जन्म वर्ष
Kinesisk (simplificeret) 出生年份
Kroatisk Datum-od-rođenje
Græsk Έτος-γέννηση
Serbisk Godina -rodjenje
Kinesisk 年份-出生
Finsk Syntymävuosi
Ungarsk Születési év
Portugisisk brasiliansk Ano-de-nascimento
Norsk år-av-fødsel
Koreansk 생년
Slovakisk Rok - narodenia
Persisk سال-تولد
Kurdisk Sala-zayînê
Afrikaan Geboortejaar
Vietnamesisk Năm sinh
30
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Need-translate-points
You need to translate to gain points

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Gerekir-çevirmek-puanlar
Tysk Müssen-übersetzen-Punkte
Spansk Necesita traducir para ganar puntos
Katalansk necessitat-traduir-punts
Japansk Need-translate-points
Russisk Нужны переводние пункты
Esperanto Vi devas traduki por gajni poentojn
Fransk Réaliser-traductions-gagner
Bulgarsk Трябва-превод-точки
Rumænsk Pentru a câştiga puncte
Arabisk تحتاج-نقاط-ترجمة
Portugisisk Percisa-traduzir-pontos
Hebraisk עליך לתרגם כדי להרוויח נקודות
Italiensk Dovete tradurre per guadagnare punti
Albansk Ju duhet të përktheni për të fituar pikë
Polsk Aby zarabiać punkty należy tłumaczyć teksty
Svensk Behöver-översätta-poäng
Tjekkisk Potřebovat-překládat-body
Litauisk Reikia-versti-taškai
Hindi need - translate-points
Kinesisk (simplificeret) 需要-翻译-点数
Kroatisk Trebate-prevesti-bodovi
Græsk Χρειάζομαι-μεταφράζω-πόντοι
Serbisk Potrebno - prevesti - poeni
Dansk Oversætte-point
Finsk Täytyy-kääntää-pisteet
Kinesisk 翻譯才能贏得點數
Ungarsk valositàs-forditàs-nyerni
Engelsk Need-translate-points
Norsk Trenger-oversettelses-poeng
Koreansk 필요하다-번역-포인트
Persisk نیاز-ترجمه کردن-امتیازات
Kurdisk Bidestxistina-pûanan-werger
Slovakisk Musíte prekladať aby ste získali body
Afrikaan Moet-vertaal-punte
Mongolsk Орчуулж-оноо-авах
Vietnamesisk Các điểm-cần-dịch
83
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Translation-proportional-characters
The value of a translation is proportional to the number of characters and depends on the language

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Çeviri-harflerle-orantılı
Tysk Ãœbersetzung-proportional-Buchstaben
Katalansk Traducció-proporcional-caràcters
Japansk Translation-proportional-characters
Spansk Traducción-proporcional-caracteres
Russisk Стоймость перевода
Esperanto traduko-plialtiĝi-literoj
Fransk Traduction-proportionnelle-lettres
Bulgarsk Превод-пропорционален-знаци
Rumænsk Valoarea unei traduceri
Arabisk ترجمة-متناسبة-حروف
Portugisisk Tradução-propocional-caracteres
Hebraisk תרגום - יחסי - תווים
Italiensk traduzione-proprozionale-caratteri
Albansk Perkthim-perpjestim-germave
Polsk Wartość tłumaczenia
Svensk Översättning-proportionella-tecken
Tjekkisk Překlad-proporcionální-znaky
Hindi Translation-proportional-characters
Kinesisk (simplificeret) 译文-按比例-字数
Græsk Μετάφραση-ανάλογος,m(ανάλογη,f)-χαρακτήρες
Serbisk Prevod - proporcionalan - karakteri
Litauisk Vertimas-proporcijos-ženklai
Dansk Oversættelse-proportionel-tegn
Finsk Käännös-riippuvainen-merkeistä
Kinesisk 譯文以字數計
Ungarsk Forditàs-aràny-betük
Kroatisk Prijevod-srazmjeran-znakovi
Norsk Oversettelse-passende-tegn
Koreansk 번역물-상대적-글자
Persisk ترجمه-متناسب-حروف
Slovakisk Preklad - priamo úmerný - znakom
Afrikaan Vertaling-proporsioneel-karakters
Vietnamesisk Bài dịch-tỉ lệ-chữ
98
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Administrators-language-translations
Experts and administrators of a given language have the right to rate, accept or reject the translations of any user

Afsluttede oversættelser
Tysk Administratoren-Sprache-Ãœbersetzungen
Tyrkisk Yöneticiler-dil-çeviriler
Katalansk Administradors-idioma-traduccions
Japansk Administrators-language-translations
Spansk Adminsitradores-traducciones-idioma
Russisk Эксперты и администраторы
Esperanto administrantoj-lingvo-tradukoj
Fransk Administrateurs-traduction-n'importe
Bulgarsk Администратори-език-преводи
Rumænsk Administratorii-limbă-traduceri
Arabisk اداريون-لغة-ترجمات
Portugisisk Administradores-idioma-traduções
Hebraisk מנהלי מערכת - שפה - תרגומים
Italiensk amministratori-lingua-traduzioni
Albansk Administruesit-gjuhe-perkthimet
Polsk Eksperci-prawo-akceptowanie
Svensk Administratörer-språk-översättningar
Tjekkisk Administrátoři-jazyk-překlady
Hindi Administrators-language-translations
Kinesisk (simplificeret) 管理员-语言-译文
Græsk Δοιηκητές-γλώσσα-μεταφράσεις
Serbisk Administratori-jezik-prevodi
Litauisk Administratoriai-kalbos-vertimai
Dansk Administrator-sprog-oversættelse
Finsk Ylläpitäjät-kielten-käännökset
Kinesisk 管理員-語言-譯文
Ungarsk Adminisztràtorok-forditàs-akàrmelyik
Kroatisk Administratori-jezik-prevodi
Norsk Administratorer-språk-oversettelser
Koreansk 관리자들-언어-번역물들
Persisk مدیران-زبان-ترجمه ها
Slovakisk Administrátori - preklad - preklady
Afrikaan Administrateurs-taal-vertalings
40
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Enough-points-submit
You don't have enough points to submit this text

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Yeterli-puan-sunmak
Tysk Genug-Punkte-einzureichen
Katalansk Prou-punts-enviar
Japansk Enough-points-submit
Spansk Suficientes-puntos-enviar
Russisk Достаточно-пунктов-предложить
Esperanto Ne sufiĉas viaj poentoj por enmeti tiun tekston
Fransk N'avez-points-soumettre
Bulgarsk достатъчно-точки-изпрати
Rumænsk Suficient-puncte-trimiterea
Arabisk كاف-نقاط-تقديم
Portugisisk Necessários-pontos-envio
Hebraisk אין לך מספיק נקודות להגשת טקסט זה
Italiensk Abbastanza-punti-inviare
Albansk Nuk ke pike te mjaftueshme per te prezantuar kete tekst
Polsk Brak punktów
Svensk Tillräcklig-poäng-lägga in
Tjekkisk Dostatek-bodů-vložit
Hindi Enough-points-submit
Kinesisk (simplificeret) 足够-点数-递交
Kroatisk Dovoljno-bodova-predajte
Græsk αρκετοί-πόντοι-υποβάλλω
Serbisk Dovoljno - poeni - postaviti
Dansk Nok-point-tilføje
Finsk Riittävästi-pisteitä
Kinesisk 請遞交足夠點數
Ungarsk Nincs elég pontja,hogy leadja a szöveget.
Litauisk tu neturi
Norsk Nokk-poeng-sende inn
Koreansk 충분-포인트-요청하다
Persisk کافی-امتیازات-پیشنهاد
Kurdisk Ji-bo-pêşkêşkirina-pûan
Slovakisk Nemáte dostatok bodov na predloženie tohto textu
Afrikaan Genoeg-punte-voorlê
Mongolsk Текст оруулах хангалттай оноо алга байна
62
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Translation-accepted-corresponding
The translation must be accepted before you gain the corresponding points

Afsluttede oversættelser
Tysk Übersetzung-akzeptiert-dazugehörig
Tyrkisk Çeviri-kabul-ilgili
Katalansk Traducció-acceptada-corresponents
Japansk Translation-accepted-corresponding
Spansk Traducción-aceptada-correspondiente
Russisk Перевод должен
Esperanto traduko-akceptata-koresponda
Fransk Traduction-acceptée-associés
Bulgarsk Превод-приет-съответстващ
Rumænsk Traducerea trebuie
Arabisk ترجمة-مقبولة-الموافقة
Portugisisk Tradução-aceite-correspondente
Hebraisk Translation-accepted-corresponding-Hebrew
Italiensk traduzione-accettata-corrispondenti
Albansk Perkthim-pranuar-perkasin
Polsk Punkty-tłumacznie
Svensk Översättning-godkänd-motsvarande
Tjekkisk Překlad-schválený-odpovídající
Hindi Translation-accepted-corresponding
Kinesisk (simplificeret) 译文-认可-相应的
Græsk μετάφραση-αποδεκτή-αντίστοιχος
Serbisk Prevod-prihvacen-odgovara
Dansk Oversættelse-accepteret-tilsvarende
Litauisk Vertimas-priimtas-atitinkamas
Finsk Käännös-hyväksyä-vastaavat
Kinesisk 譯文相應的被認可
Ungarsk forditás-elfogadva-hozzátartozó pontszám
Kroatisk Prijevod-prihvaćen-odgovara
Engelsk Translation-accepted-corresponding
Norsk Oversettelse-akseptert-tilsvarende
Koreansk 번역물-받아들여지다-해당
Persisk ترجمه-تاییدشده-مربوطه
Slovakisk prklad - akceptovaný - zodpovedajúci
Afrikaan Vertaling-aanvaar-ooreenstemmend
Mongolsk Орчуулга тооцогдсон байх ёстой
40
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Translation-requested-been
The translation you requested has just been done

Afsluttede oversættelser
Tysk Die von Ihnen erfragte Ãœbersetzung wurde soeben erledigt
Tyrkisk Çeviri-talep edilen-yapılmış
Katalansk Traducció-sol·licitat-finalitzada
Japansk Translation-requested-been
Spansk La traducción que pediste ha sido realizada
Russisk Перевод-запрошенный
Esperanto La traduko de vi petita ĵus pretiĝis
Fransk Traduction-demandée-réalisée
Bulgarsk превод-желан-беше
Rumænsk Traducerea pe care
Arabisk ترجمة-مطلوبة-أنجزت
Portugisisk Tradução-pedida-foi
Hebraisk ביצוע התרגום שביקשת בדיוק הסתיים
Italiensk traduzione-richiesta-stata
Albansk Përkthimi që keni kërkuar sapo u bë
Polsk TÅ‚umaczneie-wykonane
Svensk Översättning-efterfrågad-varit
Tjekkisk Překlad-požadovaný-byl
Kinesisk (simplificeret) 翻译-请求-已做
Græsk Μετάφραση-ζητήσατε
Serbisk Prevod - trazeni - jeste
Litauisk Jūsų vertimo užsakymas atliktas.
Dansk Den ønskede oversættelse er netop blevet færdig
Finsk Käännös-pyydetty-valmis
Kinesisk 請求的譯文已完成
Ungarsk Forditàs-kért-elkészült
Kroatisk Prijevod-zatražen-obavljen
Norsk Oversettelse-ønsket-ferdig
Koreansk 번역물-요청하신-되다
Persisk ترجمه-درخواست شده-بوده
Kurdisk wegera-xwestî
Slovakisk Vami požadovaný preklad bol práve dokončený
Afrikaan Vertaling-aangevra
Mongolsk Таны асуулгасан орчуулга дөнгөж сая бэлэн боллоо
73
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Translation-requested-administrator
The translation you requested has just been validated by an administrator or an expert

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Çeviri-talebi-yönetici
Tysk Ãœbersetzung-erfragt-Administrator
Katalansk Traducció-sol·licitada-administrador
Japansk Translation-requested-administrator
Spansk Traducción-pedida-administrador
Russisk Запрошенный перевод
Esperanto tradukon-petitan-administranto
Fransk Traduction-demandée-administrateur
Arabisk ترجمة-مطلوبة-الاداري
Bulgarsk Превод-желан-администратор
Rumænsk Romanian translation
Portugisisk Tradução-pedido-administrador
Hebraisk Translation-requested-administrator-Hebrew
Italiensk traduzione-richieste-amministratore
Albansk Përkthim-kerkuar-cilesi
Polsk Prośba o tłumacznie
Svensk Översättning-efterfrågad-administratör
Tjekkisk Překlad-požadovaný-administrátor
Kinesisk (simplificeret) 译文-请求-管理员
Græsk Μετάφραση-ζητήσατε-υπεύθυνος
Serbisk Prevod-trazen-administrator
Dansk Oversættelse-kontrolleret-administrator
Finsk Käännös-pyydetty-ylläpitäjä
Kinesisk 譯文-請求-管理員
Ungarsk Forditàs-kért-adminisztràtor
Kroatisk Prijevod-zatražen-administrator
Norsk Oversettelse-ønsket-administrator
Koreansk 번역물-요청하신-관리자
Persisk ترجمه-در خواسته شده-مدیر
Litauisk vertimas
Slovakisk Preklad - požadovaný - administrátor
Afrikaan Vertaling-aangevra-administrateur
50
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Translated-will-points
To have this text translated, it will cost to you %d points

Afsluttede oversættelser
Tysk Ãœbersetzen-wird-Punkte
Tyrkisk Çevirtmek-puana-olacak
Katalansk Traducció-costarà-punts
Japansk Translated-will-points
Spansk Traducción-costo
Russisk Перевод данного
Esperanto traduko-kostas-poentojn
Fransk Traduire-texte-coûtera
Italiensk Tradurre-testo-costerà
Bulgarsk Преведен - ще - точки
Rumænsk traducere a acestui
Arabisk ترجمت-سوف-نقاط
Portugisisk Traduzido-vai-pontos
Hebraisk תרגום - נקודות
Albansk Perkthim-do te-pike
Polsk koszt tłumaczenia
Svensk Översättning-kommer-poäng
Tjekkisk Přeložený-bude-body
Hindi Translated-will-points
Kinesisk (simplificeret) 翻译-要-点数
Græsk Βαθμοί από μεταφράσεις
Serbisk Preveden - poena
Kinesisk 翻譯-花費-分數
Litauisk Išversta-bus-taškai
Dansk Oversættelsen-koster-points
Finsk Kääntäminen-maksaa-pisteitä
Ungarsk Forditàs-szöveg-kerül
Kroatisk Prevedeno-bodova
Norsk Oversettelse-gir-poeng
Portugisisk brasiliansk Traduzido-será-pontos
Koreansk 번역되어지다-포인트
Persisk ترجمه شده-خواهد-امتیازات
Slovakisk Preloženie tohto textu Vás bude stáť %d bodov
Afrikaan Vertaal-punte
Mongolsk Орчуулга хийлгэх оноо
5
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Klingon
Klingon
Klingon is the artificial language spoken in Star Trek

Afsluttede oversættelser
Katalansk Klingon
Rumænsk Klingonă
Bulgarsk клингон
Arabisk كلنغوني
Tyrkisk Klingonca
Russisk клингон
Hollandsk Klingon
Portugisisk Klingon
Esperanto la klingona
Tysk klingonisch
Japansk クリンゴン語
Hebraisk Klingon-Hebrew
Italiensk Klingon
Albansk Klingon
Svensk Klingonska
Ungarsk Klingon
Kinesisk (simplificeret) 克林贡人
Spansk Klingon
Græsk Κλίνγκον
Serbisk Klingon
Dansk Klingon
Finsk Klingon
Kinesisk 克林貢語
Polsk Klingon
Koreansk 클린곤어
Hindi क्लिंगॉन
Tjekkisk Klingonština
Persisk کلینگون
Slovakisk Klingon
Bosnisk Klingonski jezik
Makedonsk Клингон
Kurdisk Klîngonî
Litauisk Klingonas
Afrikaan Klingon
Slovensk Klingonščina
4
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Malay
Malay
language

Afsluttede oversættelser
Tysk Malaiisch
Islandsk Malajíska
Dansk Malajisk
Arabisk ماليزي
Hollandsk Maleisisch
Italiensk Malese
Esperanto Malajzia lingvo
Portugisisk brasiliansk Malaio
Portugisisk Malaio
Tyrkisk Malayca
Kinesisk 馬來語
Japansk マレー語
Spansk Malayo
Hebraisk מאלאית
Serbisk Malezijski
Bulgarsk Малайски
Kroatisk Malezijski
Græsk Μαλαισιανά
Rumænsk Malaieziană
Russisk Малайский
Polsk Malajski
Tjekkisk Malajsky
Kinesisk (simplificeret) 马来语
Ukrainsk Малайська
Katalansk Malai
Svensk Malaysiska
Finsk malaijin kieli
Norsk malaysisk
Koreansk 말레이어
Slovensk Malajski
Færøsk Malaisiskt
Ungarsk Maláj
Albansk Malajzisht
Bosnisk Malezijski
Fransk Malais.
Litauisk Malajietiškas
Estisk malai keel
Slovakisk Malajština
Latin Malaesica
Lettisk Malajiski
Persisk زبان مالای
Makedonsk Малезијски
Indonesisk Malaysia
Klingon Melayu Hol
Kurdisk zimané malay
Afrikaan Maleis
Georgisk მალაიური
Irsk Malaeis
Azerbaidjansk Malay dili
Thailandsk ภาษามาเลเซีย
<< Forrige1 2 3 4 5